Iso syntymäpäivähaastattelu
Hän näyttää harvoin kotinsa Zürichissä. Mutta tässä taiteilija antaa yksityisen näkemyksen elämästään.
Oikeastaan sinun olisi näytettävä hänelle henkilöllisyyskortti. Tämän miehen pitäisi olla 75? Ja silti: se on totta. Tapaamme Udo Jürgensin yksityisesti kotonaan Zürichissä. Ja tämä mies sitoo heidät . Tämä ääni, tämä viehätys, tämä iloinen elämä! Siellä hän seisoo edessämme, "Merci Chérien", "kreikkalaisen viinin" ja, ja, legendaarinen laulaja ja säveltäjä . Ei jälkeäkään ylimielisyyttä. Koska ensimmäinen kysymys on muodollisesti painava ...
Herra Jürgens, säteilet elinvoimaa, ikään kuin ikääntymisellä ei olisi mitään merkitystä.
Udo Jürgens : Ikääntyminen ei ole sairaus. Luovuuteni on jopa kasvanut iän myötä. Mutta tiedän myös, että olen surffailla elämässä. Nautin siitä huolimatta jokaista päivää ja pidän jäljellä olevaa aikaa lahjana.
Mitä sä sanotte, jos sävelet itsellesi syntymäpäivälaulua?
Udo Jürgens : "Opi ja ajattele." Molemmat tulisi tehdä joka päivä.
Kenestä opit eniten elämässä?
Udo Jürgens : Musikaali Gilbert Bécaud ja Charles Aznavour. Yksityisessä elämässäni selvästi veljeni Johnin ja Manfredin ja väkipoikani Thomasin kautta, joka on filosofian professori.
Katsotko usein taaksepäin?
Udo Jürgens : Tietysti! Hyväksyn menneisyyteni. Minulla ei todellakaan ole mitään katumusta, minun on sanottava. Ei edes asioita, jotka ovat menneet housuihin. Minun virheeni olivat keiton suola, ne muokkasivat minua. Kokemukseni mukaan on tärkeää olla avoin virheistäsi ja kohdata ne, jotta voimme tehdä paremmin tulevaisuudessa.
Voitko antaa meille esimerkin?
Udo Jürgens : Esimerkiksi on todellinen ongelma olla naimisissa kanssani, koska olen erittäin vapautta rakastava henkilö. Siksi en enää aio tehdä naisesta onnetonta naimisiin hänen kanssaan (nauraa).
Joten sinusta on tullut kohtuullinen kohta?
Udo Jürgens : Naisten suhteen - varmasti! Mutta en ole edelleenkään järkevä henkilö, jonka elämä on täysin hallinnassa kaikista seurauksista. Tarvitsen silti ihmisiä, jotka katsovat minua hiukan, koska en välitä muutamista asioista. En esimerkiksi käsittele taloudellista tilannetta. Tiedän, että se on hyvää, mutta se riittää minulle. Johtajani Freddy Burger pakottaa minut joka vuosi seuraamaan kaikkea asianajajan läsnä ollessa. En tunne mitään tekevän sitä. Mutta hän vaatii, että olen hyvin perillä kaikesta liiketoiminnasta. Olen erittäin onnellinen siitä, että Freddy Burger on ollut puolellani 30 vuotta. Se on erittäin luottavainen yhteistyö.
He ovat ilmeisesti erittäin uskollisia ammatillisissa asioissa.
Udo Jürgens : Kyllä, olen uskollinen ja hellä. Tykkään työskennellä pitkään ihmisten kanssa. Orkesterijohtajani Pepe Lienhard on seurannut minua vuosikymmenien ajan. Ja ensimmäinen johtajani, Hans R. Beierlein, jolle olen todella velkaa niin paljon, on työskennellyt kanssani 14 vuotta.
Hans R. Beierleinillä on suuri panos urallasi. Harva tietää, että halusit luopua laulusta vuonna 1963.
Udo Jürgens : En ollut koskaan todella innostunut laulamisesta. Halusin aina olla muusikko. Unelmani oli viihdemusiikin säveltäjä. Kun tapasin Hans R. Beierleinin, aloitettiin erillinen luku. Hän sanoi minulle: "Katso, sotku, jonka olet toistaiseksi laulanut, unohdamme sen!" Hän tuli lavallisilla kappaleilla Bécaudista Jacques Brelille. Ja sitten se alkoi. Nämä tekstit tulivat "kunniaksi talona". Se oli kuin vallankumous. Ei pidä unohtaa, että aiemmin vain kolme aihetta tunsivat kappaleet: cowboy-, merimies- ja Italia-kappaleet. Päästä eroon siitä ja saada tunne elämästä oli suuri haaste, jonka tunsin jotenkin ja jonka onnistuin jotenkin saavuttamaan.
Jokainen saksankielisessä maailmassa voi laulaa osumansa mukana. "En ole koskaan käynyt New Yorkissa" seuraa jopa nuoria bändejä, kuten Sportfreunde Stiller.
Udo Jürgens : Se tekee minut tietysti onnelliseksi. Mielestäni se on hauska idea, ja siksi lauloin mukana. Varsinkin koska "En ole koskaan käynyt New Yorkissa" on koko urani outoin otsikko. Kirjoitin sen vuonna 1982. Ja mitään ei tapahtunut. Hän oli jopa vain singlen takaosa. Jokaisen mielestä se oli kaunista, mutta ei ollenkaan jännittävää. Vain monia vuosia myöhemmin tämä otsikko löydettiin nimellä Gassenhauer.
Yhtäkkiä oli koko Udo Jürgens -juhlia, joissa kappaleista "At 66 years", "But please with cream" ja "Greek wine" tuli kultti.
Sinut tunnetaan viihdyttäjänä - jopa Japanissa. Unelitko pienenä poikana tullaksesi maailmankuuluksi?
Udo Jürgens : Et usko sitä, mutta itseluottamus lapseni ja murrosikäisenä oli enemmän kuin rajallinen. Se oli erittäin vaatimaton, minun on myönnettävä. En ole niin tänään, että minulla olisi tämä "oho, nyt minä tulen" mentaliteetti edes etäisesti siitä.
Mistä hetkeistä Udo Jürgens nauttii erityisen elämässään?
Udo Jürgens : Nautin todella jokaisesta hetkestä, kun voin istua pianon ääressä ja soittaa muiden ihmisten edessä. Kun tajuan, että se, mitä teen, koskettaa ihmisiä. Tämä on kaikki nautinnon muoto. Muutoin yritän oppia hyväksymään elämän sen ylä- ja alamäissä. Ymmärtää ja nähdä, että elämä kokonaisuutena ei koostu pelkästään pysyvästä auringonpaisteesta, vaan sen on kehitettävä ja taisteltava tämän puolesta. Ja jos tunkeudut ymmärtämään sitä hitaasti, se on paljon parempi.
Toinen vaimosi Corinna sanoi kerran sinulle monta vuotta sitten: Jos olet 75, Udo, tytöt juoksevat silti sinun ...
Udo Jürgens (nauraa): Minusta se on todella hauskaa, sen hän sanoi. Tyttöjen kanssa se ei ole aivan totta.
Hänen suhteensa Corinnaan päättyi huolimatta avioerosta, joka ei ollut ruusuposissa. Se ei onnistu monilla entisillä pareilla.
Udo Jürgens : On onnellinen, että olen edelleen yhteydessä elämäni ihmisiin. Olin äskettäin illallinen Corinnan kanssa. Nauramme niin paljon yhdessä ja joskus itsestämme .Ja minun on sanottava, että tiedän tänään, miksi naimisin hänen kanssaan vuonna 1999. Koska hän oli ja on aina positiivinen ja onnellinen henkilö. Se, että silloin monet asiat menivät pieleen, on niin, ja olemme molemmat. Mutta se ei estä meitä näkemästä toisiamme, soittamasta meille. Minusta on erittäin mukavaa, että sinulla on niin upea suhde.
He lähtevät jälleen isolle kiertueelle syksyllä. Etkö kaipaa rauhaa niin monien jännittävien vuosikymmenien jälkeen show-liiketoiminnassa?
Udo Jürgens : Ei, en näe ikärajaa. Se voi liittyä myös siihen täydelliseen vapauteen, joka minulla on työssä. Kukaan ei ajaa minua tekemään albumia, kirjoittamaan kappaleita. Olen järjestänyt sen niin, että kaikki tulee vain haluani, jos minulla on halua ja aikaa.
Rehellisesti, mitä olisit sanonut, jos sinulta kysytään uran alussa, jos olet vielä lavalla vuonna 2009 ?
Udo Jürgens : Kun tapasin managerini Freddy Burgeria yli 30 vuotta sitten, hän sanoi minulle: "Jos olet yli 70-vuotias, takaa sinulle, että salit ovat edelleen loppuunmyytyjä. Olet kaveri, jota ei ole sidottu mihinkään aikaan musiikillaan ja olemuksellaan. "Tuolloin ajattelin, että hän on hullu! Tänään olen tyytyväinen siihen, että Freddy Burger on ollut oikeassa.
Syntymäpäiväsi aikana ZDF lähettää suuren kunniaosoitteen. Lapsesi Jenny, John ja Sonja ovat siellä. Ja myös ystäviä ja työtovereita, kuten Hans Dietrich Genscher.
Udo Jürgens : Olen elämäni aikana tavannut monia ihmisiä, joita ihailen. Tähän sisältyy epäilemättä poliitikko Hans Dietrich Genscher. En koskaan unohda sitä hetkeä, jolloin hän syntymäpäivänäni 30. syyskuuta 1989 seisoi Prahan suurlähetystön parvekkeella ja tapahtumia, muurin kaatumisen jälkeen. Hans Dietrich Genscher on hieno ihminen ja olen kunnia, että hän kuuluu ystäväpiiriini.
Lopuksi haluaisimme tietää sinulta, mitkä kappaleistasi rakastat eniten.
Udo Jürgens : Voi, se on vaikeaa. Kirjoitin noin 1000 kappaletta. Mutta mielestäni "Miksi vain, miksi" ja "Mitä haluan kertoa sinulle" ovat kauneimpia kappaleita, joita olen säveltänyt.
Onko toivomus, jonka haluaisit toteuttaa syntymäpäiväsi aikana?
Udo Jürgens : Haluan vain terveyden. Vaikka se ei välttämättä kuulosta kovin alkuperäiseltä.
Herra Jürgens, kiitämme haastattelusta ja toivotamme teille kaikkea hyvää 75. syntymäpäivääsi!
MATKATIEDOT 2009:
25. 10. Nordhorn • 27. 10. Ravensburg • 28. 10. Ulm • 30. 10. Offenburg • 1. 11. Frankfurt • 3. 11. Leipzig • 4. 11. Magdeburg • 5. 11. Chemnitz • 10. 11. Wuppertal • 11. 11. Lemgo • 13. 11. Düsseldorf • 14. 11. Köln • 15. 11. Essen • 17. 11. Braunschweig • 18. 11. Oldenburg • 20. 11. Hampuri • 21. 11. Berliini • 24. 11. Würzburg • 25. 11. Regensburg • 27. 11. Nürnberg • 28. 11. München. Jatketaan.
Lippupalvelu: 0 18 05/57 00 70
