Kuva: Getty Images
Näyttelijä puhuu ensimmäistä kertaa onnellisuudestaan
Kaksi kertaa hän on voittanut Oscarin, hän on maailman tähti - mutta sydämessä Barbra Streisand (70) on ennen kaikkea yksi: äiti. Rooli, joka on myös hänen seuraavassa elokuvassaan "Matkustaminen äidin kanssa" (aloitus: 23. toukokuuta) hyvät kasvot. Hollywood- tähti näkee lahjana, että hänellä on niin läheinen suhde poikaansa Jason Gouldiin (46) tänään. Kanssamme hän puhui perheestään, syyllisyystiedoista, rakkaudesta ja ikääntymisestä.
Viimeisimmässä elokuvassasi he pelaavat ylenmääräistä äitiä. Kuinka Barbra Streisand on äitiä yksityinen?
Barbra Streisand: Olen äiti, joka on siellä poikansa puolesta. Pyydän myös häneltä neuvoja. Meillä on erittäin hyvä suhde.
Miltä tuntuu olla yhtä kuuluisa kuin sinä? Onko se vaikea pojallesi?
Barbra Streisand: Poikani ei näe minua ikonina, mutta ennen kaikkea äitinä. Ja se on hyvä asia. En pystynyt käsittelemään sitä huonosti, jos hän asettaisi minut jalustalle.
Elokuvassa roolisi kärsii syyllisyydestä. Tiesitkö sen todellisuudesta?
Barbra Streisand: Voi, varmasti. Äidit kehittävät tämän syyllisyystunnon paljon aikaisemmin kuin isät. Aina kun työskentelin liikaa ja en pystynyt poikaamaan poikani koulusta tai leipomaan keksit hänen kanssaan iltapäivällä, tunsin syyllisyyttä. Yritin kompensoida sitä löytämällä kaiken, mikä teki lapsestani onnelliseksi. Mutta se oli kauan sitten.
Mitä pidät vanhenemisesta?
Barbra Streisand: Nautin tänään etuoikeuksista, joita minulla ei ollut ennen. Mieheni ja minä olemme todellisia yökyöpeleitä. Sitä varten nukumme vähän kauemmin aamulla. Tämä vapaus on upea.
Onko totta, että suuri Barbra Streisand ei osaa keittää?
Barbra Streisand: Se on totta! En voi edes saada kunnollista kahvia. Mutta voin loihtia hyvän suklaa-soufflen. Mutta totta puhuen: mieluummin keitä.
Luuletko, että voit silti rakastaa itseäsi vanhuudessa?
Barbra Streisand: Tietysti, miksi ei? Sinun on vain oltava avoin sellaiselle toivolle, etkä saa olla suljettu rakkaudelle .
Mitä luulet, voitko oppia onnea?
Barbra Streisand: Sinun on yritettävä elää sen kanssa, mikä sinulla on. Voit hallita elämääsi, mutta sinun on myös voitettava esteitä.
