Kuva: iStock
- Vetoomus omatuntoon: Poliisi haluaa löytää Totraser von Wittenin
- Poliisi sai hyväksymiskirjeen
- "Kirjoitan tämän kirjeen omatuntoni puhdistamiseksi ..."
Vetoomus omatuntoon: Poliisi haluaa löytää Totraser von Wittenin
Vuoden 2010 Halloween-yön aikana tuntematon mies ajoi nuoren ammattimies Christian M.: n Witten bei Bochumissa. Tähän päivään mennessä poliisi etsii pelkuri syyllistä - ja vetoaa nyt avoimen kirjeen rikoksentekijän omatuntoon.
"Jopa vanhentumissäännön jälkeen et koskaan päästä eroon syyllisyyttä koskevasta tunteestasi ja pelkostasi tulla petetyksi tai löydetyksi. Tämä pelko ei koskaan vanhene! Voisitko sinä ja kumppanisi tehdä sen elämäsi loppuun asti?"
Harvoin poliisi on etsinyt syyllistä emotionaalisesti, mutta tämä tapaus vaatii erityisen ankaria toimenpiteitä. Viisi vuotta sitten nuori mies kaadettiin Bochumissa Halloween-yönä - kuljettaja pakeni ja antoi vain uhrinsa maata. Nuoren miehen nimi oli kristitty, hän oli ammattimies ja oli matkalla kotiin sinä yönä. Mutta vähän ennen hänen etuoveansa, hän tunsi tuntemattoman surman.
Poliisi sai hyväksymiskirjeen
Jäljet olivat tuolloin paljastaneet, että sen oli toimittava partakoneen ajoneuvon kanssa rakennusvuosien 2001-2006 mustaan Corsaan. Mutta jopa 2500 auton tarkistaminen ei tuottanut mitään muuta ilmoitusta tekijästä. Joka vuosi tiedotusvälineet kertoivat kauheasta kuolemasta - aina siinä toivossa, että tekijä ei enää kestä pahaa omatuntoa ja kohtaa poliisia. Mutta näin ei koskaan tapahtunut - toistaiseksi. Koska vähän ennen vanhentumisaikaa, poliisi vetoaa tunteellisella vetoomuksella rikoksentekijään ja sai hyväksymiskirjeen.
Tämä on poliisin kutsu:
"Oletko nainen vai mies ja kuinka minun pitäisi edes puhua sinuun?" En tiedä, mutta tiedän, että vain viisi vuotta sitten Witten-Herbedessä Rüsbergstrasseella sinulla oli jalankulkija, joka oli vasta 20-vuotias. Sen jälkeen he vain ajoivat eteenpäin, ja tiedän, että tämän häikäilemättömän onnettomuuslennon estäminen vie enää 72 tuntia, aiheuttaen väestölle vielä kauhistuttavampaa ja kauhistuttavampaa.
Vuodesta toiseen olet oppinut TV- ja radioasemien laajasta kattavuudesta ja painotuotteista, että uhri oli matkalla kotiin 1. marraskuuta 2010 Halloween-juhlan jälkeen Burg Blankensteinissa ja hänen vanhempiensa kodissa onnettomuuden hetkellä (klo 4.25). melkein saavutettu. Sitten juoksit Wittenerin yli, et pitänyt huolta hänestä ja ajoit edelleen. Tiedämme, että he matkustivat sinä yönä Opel Corsan (rakennettu vuosina 2001-2006) kanssa. Parhaista pyrkimyksistämme ja 5000 euron palkkiosta huolimatta emme löytäneet sinua.
Oletetaan, että olet "paljastunut" ystäville tai tuttaville viime vuosina. Mutta sinä ja kumppanisi eivät ole kuulleet vetoomustamme lopulta "puhdistaa" poliisi.
Kyllä, olette kaikki kärsineet paineesta, joka on ollut teihin viisi vuotta. Miltä sinusta tuntui tällä kertaa, kun se soi ovellesi tai puhelin soi - emme tiedä!
Jälleen kerran, mutta tiedämme erittäin hyvin, että 2. marraskuuta, siis alle 72 tunnissa, yksi Bochumin poliisin pääkonttorin historian pahimmista liikenneonnettomuuksista estetään.
Mutta yksi asia on varma! Jopa vanhentumisajan jälkeen et koskaan päästä eroon syyllisyystunnistasi ja pelkostasi tulla pettämään tai löytää. Ja tämä pelko ei koskaan rauennut! Pystytkö sinä ja kumppanisi selviytymään siitä elämän loppuun saakka? Tuskin!
Siksi sinun ja "luottamuksellisten" tulee ottaa yhteyttä Bochumin kuljetuskomissariaattiin (puh. 0234/9099) tai Wittenin poliisiasemalle (puh. 02302 / 209-3821) 1. marraskuun loppuun mennessä.
Kuinka minun pitäisi sanoa hyvästit sinulle ja avunantajille tässä avoimessa kirjeessä? En tiedä - ehkä "Nähdään pian"! "
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, ota yhteyttä:
Poliisi Bochum
lehdistöpalvelu
Volker Schütte
Puhelin: 0234-909 1023
Sähköposti: "
"Kirjoitan tämän kirjeen omatuntoni puhdistamiseksi ..."
Vanhentumisaika on nyt kulunut umpeen. Siitä huolimatta poliisi toivoo edelleen, että syyllinen ilmoittaa tai uskovat paljastavat itsensä poliisille - jotta ainakin Christian M.: n sukulaiset löytävät rauhan. Itse asiassa kutsun seurauksena poliisi sai myös hyväksymiskirjeen.
Poliisin tiedottaja Volker Schütte raportoi: "Witten Wittenin kollegat löysivät taitetut DIN A5-arkit yöllä partioauton pyyhkimen takana Tiedot kuolemaan johtaneesta onnettomuudesta vuonna 2010. " Kirje alkaa sanoilla: "Kirjoitan tämän kirjeen omatuntoni puhdistamiseksi ..."
Poliisi toivoo nyt, että kirjeen kirjoittaja paljastaa itsensä ja auttaa edelleen salaperäisen kuoleman selvittämisessä. Jokainen, joka tietää mitään tapauksesta, voi ottaa yhteyttä Bochumin poliisin päämajaan.
Police Bochum [Newsroom] Witten (ots) - "Oletko nainen vai mies ja kuinka minun pitäisi edes puhua sinuun?
Lähettänyt Police Bochumin uutiset perjantaina 30. lokakuuta 2015
***
Lue lisää:
Poliisi varoittaa: lopeta lastesi valokuvien julkaiseminen Facebookissa!
